Dziś o tym jak mówić o pieniądzach używając 14 popularnych idiomów.

Jak rozumieć to że ‚Money talks’ i co może oznaczać sugestia: ‚See the colour of money’. A jak określić biznes, który jest ‚maszynką do robienia pieniędzy’?

Te i wiele innych idiomów związanych z finansami w dzisiejszym wpisie:)

1. A fool and his money are soon parted – Głupota i pieniądze nie idą w parze
2. Be money for old rope – Łatwe pieniądze
3. The smart money – Mądrze zainwestowane pieniądze
4. Funny money – Fałszywe pieniądze
5. I’d bet money! – Założę się
6. Be a licence to print money (money spinner) – Maszynka do robienia pieniędzy
7. Money talks – Pieniądze mają moc sprawczą
8. See the colour of money – Sprawdzić wypłacalność
9. Draw against an amount of money – Wycofać pieniądze
10. Hush money – Łapówka
11. Have a good run for your money – Mieć dobrą passę
12. Be coining it – Szybko zarobić fortunę
13. Put your money where your mouth is! – Od słów do czynów!
14. Money does not grow on trees – Pieniądze nie rosną na drzewach

Jesteście zainteresowani tematem finansów i poznaniem nowych przydatnych zwrotów i określeń? Polecamy obejrzenie kilku świetnych filmów o tej tematyce:

• The big short

• Moneyball

• Catch me if you can

• Goodfellas

• Glengarry Glen Ross

A jeśli chcecie rozbudować swoje słownictwo o kolejne mega przydatne idiomy aby łatwiej zrozumieć obcokrajowców koniecznie zajrzyjcie tutaj:

• Autumn Idioms

• Summer Idioms